De Nationale Opera presenteert

LUISA MILLER Giuseppe Verdi (1813-1901)

Deze productie was te zien in december 1991

Luisa Miller

Giuseppe Verdi
Melodramma tragico in tre atti
Libretto van Salvatore Cammarano
Wereldpremière 8 december 1849, Teatro San Carlo, Napels

Deze productie

Nieuwe productie
Première 2 december 1991

Het verhaal

Vader Miller, oud-soldaat, heeft gemengde gevoelens over de liefde die zijn dochter Luisa heeft opgevat voor de onbekende jongeling Carlo. Op haar verjaardag bekennen Luisa en Carlo hun liefde ten overstaan van haar vrienden, maar vader Miller voorvoelt onheil. Wanneer het gezelschap zich naar de kerk begeeft, wordt Miller door hofsecretaris en intrigant Wurm op de hoogte gesteld van de ware identiteit van deze Carlo: hij is Rodolfo, de zoon van graaf Walter, hun beider heer. Miller ziet zijn bange vermoedens bevestigd en vreest voor de eer van zijn dochter.

Graaf Walter heeft andere plannen met zijn zoon. Niet het burgermeisje Luisa, maar de jonge weduwe, hertogin Federica d’Ostheim moet zijn toekomstige echtgenote worden. Door een huwelijk met Federica zal Rodolfo toegang krijgen tot het Duitse hof, wat zijn carrière zeker ten goede zal komen. Maar in plaats van Federica’s hand te vragen stelt Rodolfo haar op de hoogte van zijn liefde voor Luisa. Voor Federica, die reeds sinds haar jeugd van Rodolfo houdt, is dit een grote belediging.
 
Miller deelt Luisa de ware identiteit van Carlo mee. Maar Rodolfo, die zijn ware geliefde na de ongelukkige ontmoeting met Federica meteen opzoekt, vraagt Luisa ten huwelijk. Graaf Walter wil echter voorgoed een einde maken aan de verhouding van zijn zoon en hij bestormt met zijn lijfwachten het huis van Miller. Wanneer hij vader Miller en Luisa gevangen wil nemen, dreigt Rodolfo graaf Walters moorddadige machtsgreep aan de omstanders bekend te maken. Walter voelt zich genoodzaakt vader en dochter onmiddellijk vrij te laten.
 
Later wordt Miller alsnog aangehouden. Om te voorkomen dat Luisa Rodolfo hierover inlicht, instrueert Walter hofsecretaris Wurm om haar tot zwijgen te brengen. Wurm stelt haar voor een brief te schrijven waarin zij haar liefde voor Rodolfo ontkent en waarin zij veinst van Wurm te houden. Alleen door deze brief te schrijven is er een kans dat vader Miller vrijkomt en de doodstraf ontloopt, aldus Wurm.
 
Om haar vader te redden, zwicht Luisa voor Wurm. Ze moet verklaren de brief uit vrije wil te hebben geschreven. Wanneer ze ook nog tegenover de jaloerse Federica moet bevestigen dat ze nooit van Rodolfo heeft gehouden, is ze ten einde raad. Rodolfo heeft de brief inmiddels in handen gekregen. Hij is aan wanhoop ten prooi. Wanneer Wurm aankomt, daagt hij zijn laffe tegenstander uit tot een duel. Graaf Walter verschijnt en vernietigt Rodolfo’s wereld nog meer door hem de hand van de ‘trouweloze’ Luisa te schenken.
 
De wanhopige Luisa wil een afscheidsbrief aan Rodolfo schrijven en ze laat deze aan haar teruggekeerde vader lezen. Als Miller merkt dat ze de hand aan zichzelf wil slaan, tracht hij haar op andere gedachten te brengen. Als Rodolfo binnenkomt, bevestigt Luisa dat zij de brief aan Wurm heeft geschreven en drinkt onwetend het gif dat Rodolfo haar aanreikt. Ook hijzelf heeft ervan gedronken. Met de dood voor ogen bekent Luisa de ware toedracht. Rodolfo vervloekt God en zijn vader. Luisa sterft, en voordat Rodolfo dood neervalt, weet hij Wurm te vermoorden.

Team, Cast en Koor

Muzikale leiding 
Carlo Rizzi / Julian Reynolds
Regie 
Werner Schroeter
Decor en kostuums 
Alberte Barsacq
Licht 
Wolfgang Göbbel
Dramaturgie 
Helga Neelmeyer
Orkest 
Nederlands Philharmonisch Orkest
Koor 
Koor van De Nederlandse Opera
Instudering koor 
Winfried Maczewski
Il conte di Walter 
Peter Rose
Rodolfo 
Neil Shicoff / Sergej Larin
Federica 
Catherine Keen
Wurm 
Michael Devlin
Miller 
Brent Ellis
Luisa 
Kallen Esperian
Laura 
Leonie Schoon
Un contadino 
Adriaan van Limpt